Bekanntmachung über die öffentliche Auslegung der Bodenrichtwerte für Bauland sowie für landwirtschaftlichen Nutzgrund zum 01.01.2026

Die Bodenrichtwerte für Bauland sowie für landwirtschaftlichen Nutzgrund zum 01.01.2026 wurden beschlossen und können in der Gemeindeverwaltung in Unterwössen auf die Dauer von einem Monat kostenfrei eingesehen werden.   Der Gutachterausschuss am Landratsamt Traunstein veröffentlicht die Bodenrichtwerte kostenfrei auf der Homepage des Landratsamtes Traunstein. Alternativ sind sie auch…

Giftmobil am 16.10.2026

Das Giftmobil kommt am Freitag 16.10.2026 von 15 - 16 Uhr zum Balsbergparkplatz. Angenommen werden:Lacke, Klebstoffe, Lösungen, Chemikalien, Pestizide, Säuren, Laugen, Spraydosen, Fotochemikalien, Brems– und Kühlflüssigkeiten, Feuerlöscher (max. 2 Stück) etc. in haushaltsüblichen Mengen aus privaten Beständen Altöl in geringen Mengen, sofern eine Rücknahme über den Handel nicht…

Achtung Betrugsmasche!

Aus gegebenem Anlass weisen wir darauf hin, dass derzeit verstärkt sogenannte „Schock-Anrufe“ getätigt werden. Wir haben aktuell von zwei Bürgerinnen die Mitteilung erhalten, dass man sie wegen eines vermeintlichen Notfalls von nahen Angehörigen (z.B. eigene Kinder) angerufen und im Verlauf des Gesprächs höhere Geldsummen gefordert hat. Die Polizei rät in so einem Fall: Denken Sie daran,…

Deutsche Rentenversicherung warnt vor Trickbetrug

Die Deutsche Rentenversicherung warnt vor  Trickbetrug und Phishing-Mails. Ein weiterer Täuschungsversuch ist in Form einer Webseite, die der Homepage der Deutschen Rentenversicherung sehr ähnlich sieht. Dort werden Services, die bei der Deutschen Rentenversicherung kostenfrei  beantragt werden können, gegen Gebühr angeboten.

Freizeitpass

„Pünktlich vor Beginn der Osterferien – Landkreis Traunstein startet den Freizeitpass 2026" Der Freizeitpass 2026 ist da! Pünktlich vor den Osterferien gibt es den Freizeitpass 2026. Auch dieses Jahr beinhaltet er wieder über 100 Angebote mit verschiedenen Ermäßigungen und Gratiseintritten sowie jede Menge Infos und Tipps für eine abwechslungsreiche Freizeitgestaltung. Dazu zählen…

Finanzamt Traunstein

Das Finanzamt Traunstein teilt uns folgendes mit Worum es geht Die Finanzverwaltung stellt den Versand der Zahlungshinweise vor Fälligkeit für gleichblei-bende Vorauszahlungen zur Einkommen- und Körperschaftsteuer (inkl. Folgesteuern) ab so-fort ein. Das heißt: Steuerpflichtige erhalten vor Fälligkeit keinen Brief mehr, der an den nächsten regelmäßigen Zahlungstermin erinnert. Wer ist…

Flohmarktführer

Den Flohmarktführer Traunstein gibt es seit dem Jahr 2025 nur noch in digitaler Form. Das bedeutet, dass der Flohmarktführer nicht mehr als Druckexemplar in Papierformat zur Verfügung steht, sondern es nur mehr eine Online-PDF-Version mit digitaler Blätterversion geben wird.   Neben dem Vorantreiben der Digitalisierung der Verwaltung im Landratsamt, senken wir damit auch unsere CO²-Emmissionen…